A medida atrasa o processo por prazo indefinido até que toda a tradução fosse concluída e encaminhada ao Brasil.
Os advogados de Robinho alegam que a cópia integral é necessária para garantir o direito à ampla defesa.
O recurso deve ser analisado pela Corte Especial do STJ, que reúne os 15 ministros mais antigos do tribunal.
O STJ julga um pedido da Justiça italiana para que Robinho cumpra a pena no Brasil, uma vez que ele não pode ser extraditado.